{"id":4444,"date":"2023-01-15T17:39:09","date_gmt":"2023-01-15T16:39:09","guid":{"rendered":"http:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/?p=4444"},"modified":"2023-02-17T12:08:01","modified_gmt":"2023-02-17T11:08:01","slug":"moj-kawalek-polski-na-wyspach-polska-szkola-sobotnia-im-sw-krolowej-jadwigi-forest-gate-ilford","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/moj-kawalek-polski-na-wyspach-polska-szkola-sobotnia-im-sw-krolowej-jadwigi-forest-gate-ilford\/","title":{"rendered":"M\u00f3j kawa\u0142ek Polski na Wyspach \u2013 Polska Szko\u0142a Sobotnia &#8230;.."},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Download PDF\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">POBIERZ PDF<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Print Content\" \/><\/a><\/div><h3 style=\"text-align: justify;\"><strong><em>M\u00f3j kawa\u0142ek Polski na Wyspach \u2013 Polska Szko\u0142a Sobotnia im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate \/ Ilford <\/em><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obecnie w bazie szk\u00f3\u0142 polonijnych na \u015bwiecie, kt\u00f3r\u0105 prowadzi O\u015brodek Rozwoju Polskiej Edukacji za granic\u0105 (ORPEG, 2021) nieco ponad 19% wszystkich szk\u00f3\u0142 zarejestrowanych w wy\u017cej wymienionym serwisie stanowi\u0105 szko\u0142y sobotnie ze Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii. Gdy bli\u017cej przyjrzymy si\u0119 tym szko\u0142om, to okazuje si\u0119, \u017ce a\u017c 79% z nich znajduje si\u0119 na terenie Anglii. Wnikliwa analiza danych rejestru pozwala na ocenienie stosunku szk\u00f3\u0142 polonijnych otworzonych przed i po wej\u015bciu Polski do Unii Europejskiej, bowiem okazuje si\u0119, \u017ce 83% szk\u00f3\u0142 powsta\u0142o po 2004 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W tym artykule pragn\u0119 przyjrze\u0107 si\u0119 szkole, kt\u00f3ra nale\u017cy do pozosta\u0142ych 17%, szkole, kt\u00f3ra szczyci si\u0119 ponad 65-letni\u0105 tradycj\u0105 i jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych szk\u00f3\u0142 pod wzgl\u0119dem liczebno\u015bci uczni\u00f3w i uczennic w po\u0142udniowo-wschodniej Anglii. Chodzi tu o Polsk\u0105 Szko\u0142\u0119 Sobotni\u0105 im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate \/ Ilford, z kt\u00f3r\u0105 zwi\u0105zana jestem od 2012 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Historia do teraz\u2026<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PSS im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate \/ Ilford powsta\u0142a w 1956 roku we wschodnim Londynie w dzielnicy Forest Gate jako pok\u0142osie spotkania z 18 listopada (tego samego roku) ko\u0142a Polskiej Macierzy Szkolnej &#8211; pierwsze zaj\u0119cia odby\u0142y si\u0119 sze\u015b\u0107 dni p\u00f3\u017aniej, uczestniczy\u0142o w nich pi\u0119tna\u015bcioro dzieci (Fronc, Dziadak, Hoch-Zielonka, 2021).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Liczba dzieci w tej plac\u00f3wce z roku na rok wzrasta\u0142a a\u017c do lat 70. ubieg\u0142ego stulecia. W szczytowym okresie w szkole tej uczy\u0142o si\u0119 90 dzieci, a zaj\u0119cia prowadzi\u0142o 5 nauczycieli.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lata 80. przynios\u0142y spadek liczby uczni\u00f3w i uczennic ucz\u0119szczaj\u0105cych do tej szko\u0142y (Barrass, Dziadak, 2016). Wspomnie\u0107 jednak nale\u017cy, \u017ce nie chodzi\u0142o tylko o t\u0119 konkretn\u0105 szko\u0142\u0119, gdy\u017c liczba dzieci pobieraj\u0105cych nauk\u0119 w polskich szko\u0142ach sobotnich mala\u0142a we wszystkich plac\u00f3wkach edukacyjnych ze wzgl\u0119du na brak nap\u0142ywu nowej Polonii<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Co ciekawe \u00a0zwi\u0105zane \u00a0to by\u0142o r\u00f3wnie\u017c z tzw. procesem wymierania j\u0119zyka w rodzinie w trzecim pokoleniu (Pullin, 2019).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pomimo tego kryzysu szko\u0142a jednak przetrwa\u0142a niesiona pasj\u0105 spo\u0142eczno\u015bci polonijnej, by od 2004 roku prze\u017cy\u0107 niemal\u017ce nieprzerwany rozkwit. Wyj\u0105tek stanowi okres globalnej pandemii koronawirusa, gdy liczba dzieci zapisanych do plac\u00f3wki nieco spad\u0142a. Niemniej szko\u0142a mo\u017ce poszczyci\u0107 si\u0119 tym, \u017ce dzi\u0119ki natychmiastowej reakcji dyrekcji oraz zarz\u0105du na zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119 oraz godnej podziwu gotowo\u015bci kadry pedagogicznej do nauczenia si\u0119\u00a0obs\u0142ugi oprogramowa\u0144 komputerowych oraz nowych rozwi\u0105za\u0144 metodycznych zwi\u0105zanych z nauczeniem przez Internet, zdecydowano si\u0119 na nauczanie online, poprzez plalfrorm\u0119 Zoom, dzi\u0119ki czemu szko\u0142a nieprzerwanie prowadzi\u0142a zaj\u0119cia oraz przygotowanie do pa\u0144stwowych egzamin\u00f3w z j\u0119zyka polskiego jako obcego na poziomach GCSE oraz A-level.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W roku szkolnym 2021\/2022 do szko\u0142y ucz\u0119szcza\u0142o a\u017c<strong> <u>504 dzieci<\/u><\/strong> ze wschodniej cz\u0119\u015bci Anglii, a czterdzie\u015bcioro o\u015bmioro uczni\u00f3w i uczennic przyst\u0105pi\u0142o do egzamin\u00f3w na poziomie GCSE oraz A-level.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> Przypominam, \u017ce szko\u0142a zaczyna\u0142a funkcjonowa\u0107 z<br \/>\npi\u0119tna\u015bciorgiem dzieci w\u00a0pierwszym\u00a0roku pracy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Spo\u0142eczno\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z polsk\u0105 szko\u0142\u0105 w Ilford rozpocz\u0119\u0142am we wrze\u015bniu 2012 roku, wtedy pracowa\u0142am jako nauczycielka j\u0119zyka angielskiego w lokalnej szkole i brakowa\u0142o mi kontaktu z j\u0119zykiem polskim. Jako wolontariuszka w dwie pierwsze soboty mog\u0142am wspiera\u0107 wspania\u0142e nauczycielki, Panie: Monik\u0119 Hoch-Zielonk\u0119 oraz Karolin\u0119 Weso\u0142owsk\u0105 w klasach nauczania wczesnoszkolnego, obydwie panie wywar\u0142y na mnie ogromne wra\u017cenie \u2013 by\u0142y ciep\u0142e, zaanga\u017cowane, otwarte, \u017cyczliwe, a przy tym niezwykle profesjonalne. Wiedzia\u0142am, \u017ce chc\u0119 zapisa\u0107 swoje dziecko do tej szko\u0142y i chcia\u0142am bardzo by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 tej spo\u0142eczno\u015bci \u2013 po kilku tygodniach by\u0142am ju\u017c zapisana na studia podyplomowe z zakresu nauczania j\u0119zyka polskiego oraz kultury polskiej jako drugich, kt\u00f3re organizowa\u0142 Uniwersytet Jagiello\u0144ski oraz Polski Uniwersytet na Obczy\u017anie. Od tego momentu nast\u0105pi\u0142y we mnie zamiany, kt\u00f3re pozwoli\u0142y pokocha\u0107 j\u0119zyk polski i specyfik\u0119 \u00f3wczesnej pracy charytatywnej w szkole polonijnej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wa\u017cniejszym jednak od rozwoju zawodowego sta\u0142a si\u0119 spo\u0142eczno\u015b\u0107 szkolna, kt\u00f3ra tworzona jest przez niezwyk\u0142ych ludzi, g\u0142ownie kobiety, kt\u00f3re ka\u017cdego tygodnia, w ka\u017cd\u0105 sobot\u0119 dok\u0142adaj\u0105 stara\u0144, aby szko\u0142a by\u0142a miejscem rozwoju, nie tylko tego j\u0119zykowego, dla ponad pi\u0119ciuset uczni\u00f3w i uczennic od przeszkol\u0105 a\u017c do poziomu maturalnego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas tegorocznego spotkania \u015bwi\u0105tecznego dla grona pedagogicznego, zarz\u0105du i dyrekcji szko\u0142y wzrusza\u0142am si\u0119 wielokrotnie, gdy\u017c przed oczyma mia\u0142am ko\u0142o kobiet, kt\u00f3re wspiera\u0142y si\u0119, cieszy\u0142y wsp\u00f3lnym towarzystwem i \u015bwi\u0119towa\u0142y nasz\u0105 szkoln\u0105 rodzin\u0119 pomy\u015bla\u0142am wtedy, \u017ce chcia\u0142abym zamkn\u0105\u0107 te odczucia w jakim\u015b bezpiecznym miejscu, aby m\u00f3c otworzy\u0107 si\u0119 moim kolegom i kole\u017cankom z Polski, aby pokaza\u0107 im \u2013 jako jeden z tuzina powod\u00f3w \u2013 dlaczego warto wspiera\u0107 szko\u0142y sobotnie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Polki i Polacy z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci Polski spotykaj\u0105 si\u0119 co sobot\u0119 w Polskiej Szkole Sobotniej im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate &#8211; Ilford we wschodnim Londynie, aby tworzy\u0107 nasz kawa\u0142ek Polski na Wyspach, nasze dziedzictwo polonijne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maksi A. Kozi\u0144ska<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119cej o szkole mo\u017cna przeczyta\u0107 w Biuletynie Informacyjnym szko\u0142y.<\/p>\n<h4>GALERIA FOTOGRAFII<\/h4>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">(Aby zobaczy\u0107 opis, kliknij na wybranym zdj\u0119ciu po jego powi\u0119kszeniu w lightboxie)<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-4444 gallery-columns-3 gallery-size-herald-lay-c1'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a class=\"herald-popup rl-gallery-link\"  href='https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.-.png' title=\"0.\" data-rl_title=\"0.\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"313\" src=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--470x313.png\" class=\"attachment-herald-lay-c1 size-herald-lay-c1\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4452\" srcset=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--470x313.png 470w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--360x240.png 360w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--600x400.png 600w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--800x533.png 800w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--300x200.png 300w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--414x276.png 414w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--640x426.png 640w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--130x86.png 130w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0.--187x124.png 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4452'>\n\t\t\t\t1956 r. \u2013 dokument za\u0142o\u017cycielski szko\u0142y\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"herald-popup rl-gallery-link\"  href='https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a.png' title=\"1(a)\" data-rl_title=\"1(a)\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"313\" src=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-470x313.png\" class=\"attachment-herald-lay-c1 size-herald-lay-c1\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4453\" srcset=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-470x313.png 470w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-360x240.png 360w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-300x200.png 300w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-414x276.png 414w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-130x86.png 130w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1a-187x124.png 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4453'>\n\t\t\t\t\u015aw. Miko\u0142aj\/ p. J\u00f3zef Szlamka wprowadzony na sal\u0119 przez uczennice: El\u017cuni\u0119 Gradosielsk\u0105 i Janeczk\u0119 Krupa, za nimi p. Micha\u0142 Lucuk, cz\u0142onek Ko\u0142a. Autor zdj\u0119\u0107: p. Jerzy Gradosielski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"herald-popup rl-gallery-link\"  href='https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a.jpeg' title=\"2(a)\" data-rl_title=\"2(a)\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"313\" src=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-470x313.jpeg\" class=\"attachment-herald-lay-c1 size-herald-lay-c1\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4455\" srcset=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-470x313.jpeg 470w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-360x240.jpeg 360w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-600x400.jpeg 600w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-800x533.jpeg 800w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-414x276.jpeg 414w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-640x426.jpeg 640w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-130x86.jpeg 130w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2a-187x124.jpeg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4455'>\n\t\t\t\tZako\u0144czenie drugiego roku szkolnego 1958 r.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"herald-popup rl-gallery-link\"  href='https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b.jpeg' title=\"2(b)\" data-rl_title=\"2(b)\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"313\" src=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-470x313.jpeg\" class=\"attachment-herald-lay-c1 size-herald-lay-c1\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4456\" srcset=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-470x313.jpeg 470w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-360x240.jpeg 360w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-600x400.jpeg 600w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-800x533.jpeg 800w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-414x276.jpeg 414w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-640x426.jpeg 640w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-130x86.jpeg 130w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2b-187x124.jpeg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4456'>\n\t\t\t\tBasia Borsuk deklamuje wiersz\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a class=\"herald-popup rl-gallery-link\"  href='https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp.jpg' title=\"crp\" data-rl_title=\"crp\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"313\" src=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-470x313.jpg\" class=\"attachment-herald-lay-c1 size-herald-lay-c1\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-4458\" srcset=\"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-470x313.jpg 470w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-360x240.jpg 360w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-600x400.jpg 600w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-800x533.jpg 800w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-300x200.jpg 300w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-414x276.jpg 414w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-640x426.jpg 640w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-130x86.jpg 130w, https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/crp-187x124.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-4458'>\n\t\t\t\t \u015aw. Miko\u0142aj w otoczeniu dzieci i rodzic\u00f3w cz\u0142onk\u00f3w ko\u0142a PMS. W \u015brodku \/za pastora\u0142em\/ stoi Fr. Dermont-Guardian miejscowego klasztoru OO. Franciszkan\u00f3w. Druga od prawej nauczycielka p. Irena Pawlak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bibliografia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Barrass, E., Dziadak, M., 2016. <em>Z ostatnich dziesi\u0119ciu lat&#8230;2006-2016<\/em>. PSS im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate-Ilford.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fronc, J., Dziadak, M. and Hoch-Zielonka, M., 2021. <em>Broszura Informacyjna. Jubileusz 65-lecia Polskiej Szko\u0142y im. \u015bw. Jadwigi Forest Gate &#8211; Ilford<\/em>. Londyn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Irek, M., Ma\u0142ek, A., Napiera\u0142a, P., Prasza\u0142owicz, D., Pustu\u0142ka, P., Py\u0142at, J., 2012. <em>Polskie szkolnictwo w Wielkiej Brytanii: tradycja i nowowcze\u015bno\u015b\u0107 \u2013 raport [Polish education in the UK: tradition and modernity &#8211; report]<\/em>. [online] Available at: &lt;http:\/\/pau.krakow.pl\/projekty_badawcze\/raporty\/Polskie_szkolnictwo_UK\/Polskie_szkolnictwo_UK_RAPORT.pdf&gt; [Accessed 22 October 2019].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ORPEG, 2021. <em>Baza danych szk\u00f3\u0142 &#8211; Polska szko\u0142a<\/em>. [online] Available at: &lt;http:\/\/polska-szkola.pl\/db\/web\/database\/115?field%5B1578%5D=Wielka+Brytania&amp;queryString=&amp;dateFrom=&amp;dateTo=&gt; [Accessed 18 June 2020].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pullin, J., 2019. Mind the generation gap: Heritage language often lost by third generation. Available at: &lt;https:\/\/www.ualberta.ca\/rehabilitation\/news-and-events\/news\/2019\/may\/mind-the-generation-gap-heritage-language-often-lost-by-third-generation.html&gt; [Accessed 13 January 2023].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> T\u0119 tendencj\u0119 spadkow\u0105 zauwa\u017caj\u0105 r\u00f3wnie\u017c badaczki w raporcie pt. <em>,,Polskie szkolnictwo w Wielkiej Brytanii: tradycja i nowoczesno\u015b\u0107\u201d<\/em> (Irek et al., 2012).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> W sumie w roku szkolnym 2021\/2022 klasach egzaminacyjnych uczy\u0142o si\u0119\u00a0ponad 108 uczni\u00f3w i uczennic! Pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 dyrektorce szko\u0142y, pani Monice Hoch-Zielonce za udost\u0119pnienie danych liczbowych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f3j kawa\u0142ek Polski na Wyspach \u2013 Polska Szko\u0142a Sobotnia im. \u015bw. Kr\u00f3lowej Jadwigi Forest Gate \/ Ilford Obecnie w bazie szk\u00f3\u0142 polonijnych na \u015bwiecie, kt\u00f3r\u0105 prowadzi O\u015brodek Rozwoju Polskiej Edukacji za granic\u0105 (ORPEG, 2021) nieco ponad 19% wszystkich szk\u00f3\u0142 zarejestrowanych w wy\u017cej wymienionym serwisie stanowi\u0105 szko\u0142y sobotnie ze Zjednoczonego Kr\u00f3lestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[114,81],"tags":[],"class_list":["post-4444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-historia-i-cele-szkolnictwa-polonijnego"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4444"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4526,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4444\/revisions\/4526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dziedzictwopolonii.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}